Parsha

בס"ד

Parshas Matos - Masei 5786

Better Days Ahead

“Moshe wrote their goings-out according to their journeys (motzaeyhem l'masayhem) by the mandate of Hashem, and these were their journeys according to their goings-out (masayhem l'motzaeyhem).” (Bamidbar 33:2)

When chronicling the forty years of travel in the desert, the Torah frames the journey twice in a single verse, but flips the sequence of the words. First it records “goings-out according to journeys,” and immediately follows with “journeys according to goings-out.” Why the switch?

While many classic insights can be derived from this linguistic inversion, a particularly beautiful and timely life lesson can be uncovered through a well-known parable from the Dubno Maggid.

Two Perspectives in One Wagon

A year after his wife’s tragic passing, a cobbler named Reuven remarried. Unfortunately for Reuven’s young son, Shimon, the new stepmother proved unkind, making the boy’s daily life thoroughly miserable. Years passed, and one day Reuven brought home wonderful news: he had arranged an excellent marriage match for Shimon in a distant province.

When the wagon arrived to take them to the wedding, father and son climbed aboard. Shortly after setting out, Shimon turned to the driver and eagerly asked, “How far away have we traveled from home?” He repeated this exact question every few miles. Reuven, however, completely ignored the distance behind them, repeatedly asking the driver, “How much longer until we reach our destination?”

Why the Difference? Shimon, who had suffered for years under an unforgiving stepmother, focused entirely on what he was leaving behind. He was simply relieved to be running away from his past troubles. Reuven, on the other hand, was focused forward; he knew the tremendous blessing and joy that awaited his son at the journey's end.

The Two Factions in the Desert

The Dubno Maggid explains that this exact psychological divide existed among the Jewish people in the wilderness:

Group A (Looking Forward): For these individuals, travel was described as “goings-out according to their journeys.” They viewed each departure as a necessary forward step toward their destiny. They looked toward the future with eager anticipation, ready to finally cross into Eretz Yisrael at the bidding of Hashem.

Group B (Looking Backward): For this group, the travels were called “journeys according to their goings-out.” Every time the camp moved, they mentally "journeyed backward in time" to compare their present discomforts—for better or worse—to their memories of Egypt. Because they lacked absolute faith in Hashem’s ultimate destination, their minds remained anchored to the past.

Navigating Our Personal Journeys

Every human life is a series of movements, marked by unexpected detours, challenges, and setbacks. When things get difficult, it is incredibly easy to slip into nostalgia, to complain, and to constantly journey back in our minds to "better days" or "what could have been."

But looking backward strips us of our clarity. It forces us to view our lives as a collection of random accidents, devoid of divine purpose.

When a person accepts their current coordinates, knowing their situation is custom-tailored by Hashem for their ultimate spiritual growth, they can step forward with joy. They travel with confidence, secure in the knowledge that every stop along the road is a deliberate piece of Hashem's master plan.